将棋倶楽部24、24名人戦の棋譜編集手順を紹介します。「棋泉 for windows」での使用を前提に編集しています。
工程(1)棋戦名の変更と情報コメントの挿入。大量の棋譜を一括で編集する場合、下準備は重要。のちのちの棋譜鑑賞時、どのレベルなのか分かるのと分からないでは大違いです。文字列置換の詳細手順は次のリンクを参考にして下しい。「棋譜編集@コメント挿入と棋戦名変更
工程(2) 【2ちゃんねる用棋譜切り出し・重複管理ソフト「棋譜の管理」】に棋譜を取り込む と上のようにレーティング、棋戦情報がコメントとして移動する。戦法も自動分類されるのだが、元々あった棋戦情報が「その他棋戦」となる。
工程(3)棋泉入力のために工程(2)の棋戦名一括変更機能を使って一旦別の棋戦名に変更する。ソフトで「棋戦詳細」をソートすれば同じ情報のものを一まとめに出来ます。例では「順位戦」としました。この工程はリーグごとに分けるために行います。
工程(4)棋泉で管理するだけなら工程(3)の状態でインポートし、棋戦名一括返還すればよい。「KifuBase」や「MyBona」で管理する場合、再度工程(1)の文字列置換を使って棋戦名を編集すると良いです。
将棋倶楽部24のレーティング情報だけ対局者名から分離するなら工程(2)のみでも大丈夫です。